persuader

persuader
persuader [pεʀsyade]
➭ TABLE 1
1. transitive verb
( = convaincre) to convince (qn de qch sb of sth)
• persuader qn (de faire qch) to persuade sb (to do sth)
• j'en suis persuadé I'm quite sure (of it)
2. reflexive verb
► se persuader
• se persuader de qch to convince o.s. of sth
• il s'est persuadé de l'innocence de son fils he convinced himself his son was innocent
* * *
pɛʀsɥade
verbe transitif to persuade

j'en suis persuadé — I'm convinced of it

* * *
pɛʀsɥade vt

persuader qn de qch — to persuade sb of sth

persuader qn de faire — to persuade sb to do

Elle m'a persuadé de l'accompagner au cinéma. — She persuaded me to go to the cinema with her.

persuader qn que — to persuade sb that

j'en suis persuadé — I'm quite sure of it

* * *
persuader verb table: aimer
A vtr to persuade (de of; de faire to do; que that); se laisser persuader to let oneself be persuaded.
B se persuader vpr to persuade oneself (de of; que that).
[pɛrsɥade] verbe transitif
to persuade, to convince
il ne se laissera pas persuader he won't be persuaded
persuader quelqu'un de quelque chose to impress something on somebody, to convince somebody of something
persuader quelqu'un de faire quelque chose to talk somebody into doing something
rien n'aurait pu la persuader de repartir nothing would have induced her to leave again
j'en suis persuadé I'm convinced ou sure of it
————————
se persuader de verbe pronominal plus préposition
to convince oneself of, to become convinced of
elle s'est persuadée qu'elle est trop grosse she's convinced herself that she's too fat

Dictionnaire Français-Anglais. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • persuader — [ pɛrsɥade ] v. tr. <conjug. : 1> • 1370; lat. persuadere I ♦ 1 ♦ Persuader (qqn de qqch.) : amener (qqn) à croire, à penser, à vouloir, à faire (qqch.), par une adhésion complète (sentimentale autant qu intellectuelle). ⇒ convaincre. « On… …   Encyclopédie Universelle

  • Persuader — (groupe)  Ne doit pas être confondu avec persuasion. Persuader est un groupe de Power Metal suédois formé en 1997. Sommaire 1 Présentation 2 …   Wikipédia en Français

  • Persuader — Saltar a navegación, búsqueda Información personal Origen Umea, Suecia Información artística …   Wikipedia Español

  • Persuader — Allgemeine Informationen Genre(s) Power Metal Gründung 1997 Website www.persuader.nu …   Deutsch Wikipedia

  • Persuader — Per*suad er, n. One who, or that which, persuades or influences. Powerful persuaders. Milton. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • persuader — Persuader, Persuadere. Parler en sorte qu on persuade et impetre on ce qu on veut persuasiblement, Persuabiliter dicere. Celle qui persuade, Persuastrix. Plaut. Persuadé, Persuasus …   Thresor de la langue françoyse

  • persuader — Persuader. v. act. Porter, inciter, determiner quelqu un à croire, a faire quelque chose. Rien ne persuade plus efficacement les hommes que l exemple. Il regit quelquefois le datif de la personne & l accusatif de la chose. Nostre coeur nous… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • persuader — [pərswā′dər] n. 1. a person or thing that persuades 2. Informal something used to intimidate or deter, as a weapon or punishment …   English World dictionary

  • persuader — (pèr su a dé) v. a. 1°   Porter à croire, décider à faire. •   Vous croirez nous persuader de votre respect envers lui, PASC. Prov. XIII. •   Elle veut me persuader de passer l été, et qu il est ridicule d aller plus loin, SÉV. 155. •   Je ne… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Persuader —          KEYNES (John Maynard)     Bio express : Économiste et financier britannique (1883 1946)     «La plus grande difficulté n est pas de persuader les gens d accepter de nouvelles idées, mais de les persuader d abandonner les anciennes.»… …   Dictionnaire des citations politiques

  • PERSUADER — v. a. Porter quelqu un à croire, le décider à faire quelque chose. Rien ne persuade plus efficacement les hommes que l exemple. Il m a persuadé de la sincérité de ses intentions. Je suis persuadé que c est un très honnête homme. Cela m a persuadé …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”